You can get a similar effect without having to retarget as long as you use different buttons.
1.. 1.. 2.. 2.. 1.. 1.. 2.. 2.. etc.

When you jump into the air as you kick, switch keys. When you...