Can we still use the costume hanger to sell a costume that we have already slotted and put options on?

Related to that, when do we get the item, whatever they are called, to put those options in a costume capsule of sort? Kinda like the anima gem in pets.